Fã do BBB 21 (Big Brother Brasil), o atacanteNeymardivertiu a web nos últimos dias, ao se arriscar como comentarista do reality show nas redes sociais. As publicações frequentes do jogador do PSG sobre o programa, no entanto, causou muita confusão entre internautas estrangeiros.
Quando o atleta comemorou a eliminação de Nego Di, por exemplo, os gringos traduziram a postagem como ‘the exit of the black man’ (a saída do homem negro). Em outra ocasião, o craque brasileiro questionou quem Sarah deveria colocar no paredão nesta semana, mas a frase também gerou dúvidas entre internautasde outros países.
“Quem é Sarah e por que ela está colocando alguém na parede?“, perguntou um fã britânico no Twitter, o que rendeu muitos memes na rede social.
‘Comentarista’ do BBB 21, Neymar brinca com seguidores estrangeiros
No Twitter, Neymar brincou com o fato de os internautas estrangeiros não entenderem suas postagens sobre o BBB 21. “Quando eu posto sobre BBB: A galera que me segue e não fala português, estão mais perdidos do que eu no primeiro dia da escola“, escreveu ele.