Durante entrevista concedida ao O Globo, o ídolo do Flamengo, Zico, deixou claro que “sempre foi contra” o trecho de uma música em sua homenagem e revelou, inclusive, que já pediu “diversas vezes a chefes de torcida que encontrava para não cantar mais”. A composição foi criada por torcedores Rubro-Negros para exaltar o ídolo da equipe carioca.
Na ocasião, os torcedores debocham de Pelé e Maradona. A música foi cantada durante a estreia do Flamengo no Campeonato Carioca, disputada no Maracanã, durante o minuto de silêncio em homenagem ao Rei do Futebol prestado antes do início da partida entre Fla e Audax. A canção é uma imitação da música ‘mil gols’, da torcida do Brasil.
Na cantada pelos torcedores Rubro-Negros, Pelé é chamado de “maconheiro” e Maradona de “cheirador”. Vale destacar, que a música foi cantada enquanto mostrava as imagens de Pelé e Roberto Dinamite, que morreram nas últimas semanas, no telão do estádio. Durante a transmissão foi possível ouvir o cântico da torcida.
A música adaptada pelos torcedores do Flamengo: “Zico, Zico, Zico, Zico… o Pelé é maconheiro, e o Maradona cheirador”. Já a canção em seu original: “Mil gols, mil gols, mil gols, mil gols… só Pelé, só Pelé… Maradona cheirador”. A intenção de Zico é que essa música não seja mais cantada no estádio durante partidas do Flamengo.
