O clima entre Guida (Alessandra Negrini) e Leonor (Vanessa Giácomo) vai pesar ainda mais nos próximos capítulos de Travessia! Isso porque Moretti (Rodrigo Lombardi) fará uma proposta inusitada para a irmã mais nova de sua esposa,o que acabará causando mais um climão.
O ricaço irá procurar a cunhada, com quem já se relacionou no passado, para se desculpar e entender os sentimentos dela após descobrir que ele, na verdade, se casou com sua irmã. Na conversa, Moretti acaba convidando Leonor para uma viagem em família aLisboa.
Ao contar para Cotinha (Ana Lúcia Torre), Leonor verá a proposta como uma oportunidade para se vingar de tudo o que sua irmã fez. “Você não vai aceitar uma proposta dessa, é claro que não vai!“, pressiona a tia. “Ela bem merece que eu aceite!”, dispara Leonor. Enquanto isso, Moretti conta sobre o convite que fez à ex para a esposa, que não reagirá bem: “Ciúme não é a palavra. Não sou mulher de ciúme. Mas gosto de entender, e ainda não estou entendendo”, reclama Guida.
“Simples: eu gosto de situações claras, não tenho paciência pra ler entrelinhas, ficar decifrando sinais. Essa história da Leonor está cheia dessas coisas, e continuaria assim se você tivesse ido comigo! Fui sozinho e deu tudo certo… Resolvi a parte que me cabe e deixei o terreno pronto pra você resolver a sua”, responderá Moretti.