Caio (Cauã Reymond) continua tentando conquistar o amor de Aline (Barbara Reis) em Terra e Paixão, mas novamente o filho de Antônio (Tony Ramos) não conseguirá que a professora o corresponda. Com isso, o bonitão vai buscar consolo nos braços de Flor (Letícia Laranja).
Segundo o site na Natelinha, após a morte de Cândida (Susana Vieira), Caio ficará muito triste e com o “fora” que levará de Aline, que vai dizer que só tem uma profunda amizade por ele, tudo fica ainda pior para ele. Abalado, Caio vai para o famoso bar da veterana e é recebido por Flor (Letícia Laranja), que o consola e eles acabam tendo relação sexual.
“Estava aqui olhando a noite. Sabe que a noite ficou mais escura sem a Cândida?“, comenta Caio. “Mais escura e mais triste. Ela sempre tinha uma palavra amiga, me sinto mais sozinha sem ela“, concorda a jovem. “Eu me sinto completamente sozinho”, assume ele.
“Mas você não está sozinho. Eu sempre vou estar com você”, diz a moça, antes de beijar o bonitão. Depois do beijo, Caio e Flor vão para um dos quartos do local e a relação acontece. Mas o coração de Caio continua sendo apaixonado por Aline, que nessa altura já beijou o irmão dele, Daniel (Johnny Massaro), e a professora prometeu esperar o advogado resolver sua situação com a noiva.