A semana será de muitos desencontros para Brisa (Lucy Alves) em Travessia. Após decidir ir atrás de Ari (Chay Suede) no Rio de Janeiro, a mocinha acaba sendo atacada por uma multidão de pessoas que a confunde com uma sequestradora de crianças. Para despistar os agressores, ela se esconde no carro de Oto (Rômulo Estrela).
Enquanto o hacker tenta apagar rastros de sua visita ao Maranhão, ele decide ajudar Brisa, no entanto, a dupla acaba sendo capturada a caminho do Rio quando um policial percebe que uma arma cai do casaco que o Oto emprestou para Brisa. Sem conseguir explicar a origem da arma, os dois são levados algemados para a delegacia.
Com a situação, Oto pede ajuda a Moretti (Rodrigo Lombardi), que aciona Stênio (Alexandre Nero). O advogado livra Oto da prisão, mas não consegue soltar Brisa, que acaba sendo levada ao presídio. Depois disso, a trama dá um salto de dois meses. Nesse tempo, Ari está cada vez mais resolvido a achar Brisa, mas também começa a se envolver com Chiara (Jade Picon).
Já Oto, está totalmente empenhado em conseguir o perdão de Brisa e a conquistar de vez. O rapaz se sente culpado por ter a deixado tanto tempo na cadeia. Nos capítulos adiante, ele revelará que conseguiu um habeas corpus para a moça. A segunda semana da trama se encerra com a saída da protagonista da cadeia.
