A relação entreJosé Lucas (Irandhir Santos) e Jove (Jesuita Barbosa) vai ficar cada vez mais tensa em Pantanal. Enquanto entram em crise na amizade por conta de Juma (Alanis Guillen), o filho de Madeleine (Karine Telles) vai discutir com o irmão em sua primeira comitiva. Focado em mostrar serviço ao pai, Jove não vai gostar de uma atitude de Zé Lucas.
Em capítulos a irem ao ar nos próximos capítulos, no meio da viagem, o ‘Diabo’, que está em Trindade (Gabriel Sater), avisará ser melhor que eles não continuem o percurso por causa da chuva.”Vejo cachorro nadando nas águas vermelhas… Galinha de cima dos telhados das casas… Criança brincando na enxurrada… Sem saber o tamanho do risco”, falará o peão.
O primogênito de José Leôncio (Marcos Palmeira) irá pausar a viagem. “Ninguém em risco”, dirá. Jove não entenderá nada e perguntará explicações ao irmão.”O que é que eleestá falando, Zé Lucas?”, perguntará o filho de Madeleine. “É o diabo quem está falando pela boca dele”, explicará José Lucas, que, junto com Trindade, não vão seguir o trajeto.
Jove, então, vai ficarfurioso com a decisão de paralisarem a viagem. “Se ocê quiser, pode seguir viagem. Eu não vou botar ninguém em risco pra ocê se mostrar pro teu pai”, disparará o irmão mais velho. “Não é questão de me mostrar para o ‘nosso’ pai. Mas nós éramos capazes de chegar até lá!”, irá dizer o rapaz revoltado.