A participação de Key Alves no BBB 23 foi cercada de polêmicas. Durante o confinamento, a atleta se envolveu em diversas discussões, revelou detalhes de sua vida íntima e protagonizou cenas quentes com Gustavo embaixo do edredom. Além disso, as tatuagens da jogadora de vôlei também repercutiram nas redes sociais.
![Key Alves – Imagem: Reprodução/Globo](https://ds-images.bolavip.com/news/image?src=https%3A%2F%2Fimages.bolavip.com%2Fwebp%2Fbr%2Ffull%2FBBR_20230309_BBR_815805_capa_key_x1xjpg_242310155-2.webp&width=490&height=275)
No entanto, os internautas acabaram notando que, em uma das tattoos na região interna do braço, uma frase estava escrita errada:“Be beaultiful hurt”. Em tradução livreseria “Seja linda ferir”. Casa a ideia de Key fosse tatuar “Ser linda dói”, a frase deveria ser “Being beautiful hurts”. Além disso, a palavra “beautiful” também está escrita errada com um ‘L’ a mais.
A tatuagem acabou virando motivo de piada entre os internautas. Eliminada, a ex-sister reagiu ao erro e decidiu falar sobre a repercussão: “Dói tanto aqui que vou deixar desse jeito mesmo, já foi.”, disse ela, em entrevista ao Gshow. Apesar de estar ciente do erro, Key garantiu que interpreta a frase de forma correta.
A musa do OnlyFans ainda explicou que fez a escrita inspirada em um documentário da cantora Beyoncé. “Fiz aos 18 [anos], sou muito fã da Beyoncé e ela fez um documentário que falava muito sobre uma vida dolorosa. Eu nem lembro onde eu fiz isso aqui [a tatuagem]”, contou.