A entrada de Dania Mendez no Big Brother Brasil já está gerando grande repercussão. Minutos depois que a mexicana entrou na casa, Sonia Abrão soltou verbo e criticou Domitila Barros. O motivo é que a apresentadora não gostou da atitude da modelo, que estava traduzindo as palavras espanholas para os colegas de confinamento.
As críticas foram feitas durante o programa A Tarde É Sua, desta quarta-feira (15). Em conversa com os colegas, a jornalista considerou que Domitila estava querendo se exibir através das traduções: “Olha lá a Domitila. Precisou muito da Domitila traduzir pra gente, né, precisou muito”, disse ela ironizando do comportamento da sister.
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="450" width="600" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
Na opinião de Sonia Abrão, os brothers estavam entendendo sem dificuldades o que estava sendo dito por Dania: “Dá pra eles se entenderem. Domitila isso [a tradução para os demais brothers] é desnecessário”, criticou. Os colegas de bancada da apresentadora concordaram com a situação.
Vale lembrar que a modelo é fluente em sete idiomas. Além do português, ela domina o alemão, o inglês, o francês, o espanhol, a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) e Linguagem Gestual Alemã (DGS). Inclusive, ela foi vencedora do Miss Alemanha 2022. Ela se mudou para o país em 2006, para cursar mestrado depois de ganhar uma bolsa de estudos, e na época, defendeu sua tese em quatro idiomas.
