Quirino começou a carreira no Londrina, onde ficou entre 2011 e 2016. Logo depois, vestiu as camisas de Sergipe, Operário e JMalucelli, até chegar ao Ypiranga-RS em 2019. O jogador ganhou muito destaque em 2021, quando foi o principal jogador do time gaúcho na Série C e marcou 13 gols em 34 jogos naquela temporada. O Avaí ganhou a concorrência de outros times e trouxe o atleta.

No Avaí, o jogador não obteve sucesso e com a chegada de Eduardo Barroca, perdeu espaço e amargou a reserva da equipe. Sua última partida foi ainda na primeira fase, na goleada sofrida pelo Figueirense, onde atuou em dez minutos. Ele chegou a ser relacionado contra Hercílio Luz e Brusque, mas nem entrou em campo nestes dois jogos. Quirino buscava um time onde pudesse ser titular e ter minutos.

“O Avaí Futebol Clube informa o empréstimo do atacante Diego Quirino para o Grêmio Novorizontino. O contrato de empréstimo vai até o final do Campeonato Brasileiro da Série B.”, publicou o Avaí em nota para as suas redes sociais. No novo time, Quirino deve estrear contra o Vila Nova, em Goiânia. A estreia estava marcada contra o CRB, mas o jogo foi adiado devido a final do Campeonato Alagoano.

No momento, o Avaí tem nomes como Bissoli, Muriqui, Morato, Copete e Vinícius Leite para o setor ofensivo. A equipe deve ir em busca de outros nomes para o início do Campeonato Brasileiro. O time recebe o América-MG neste domingo (10), às 19h, na Ressacada. O time busca fazer um campeonato melhor que em 2019, quando foi rebaixado com a última posição.